10/10

vi ho già  detto che quelle asiatiche sono le brand migliori del mondo? bene, oggi andiamo in thailandia a scoprire le bellissime collezioni ten out of ten. qualità al massimo dei livelli, design molto stylish e cool, capi eleganti ma particolari, perfetta combinazione di chic e rock. 

have i already told you that asian brands are the best in the world? fine, today we go in thailand to discover the beautiful collections of ten out of ten. maximum quality, very stylish and cool designs, elegant but particular, perfect combination of chic and rock.

mood

are you fuckin' kiddin' me?

amo i cinesi. grande popolo. pur non bazzicando i loro negozi di abbigliamento (sparpagliati in tutto il paese e tutti a vendere la stessa medesima roba, come fossero un unico grande club), adoro il modo in cui mettono in ginocchio i concorrenti mettendo prezzi stracciatissimi. ultimamente però, ho notato un'inversione di rotta: i cinesi si saranno emancipati, si saranno resi conto di esser ormai diventati la nazione più potente del mondo o checazzoneso, ma ieri giravo per puro caso nel solito negozio d'abbigliamento made in china di turno, e noto il prezzo sui cartellini: 30 euro per una felpa! 10 euro per una t-shirt! 25 euro per dei pantaloni! 15 euro per un cardigan! whatdafuck?! costa uguale (se non di più) a catene come hm o zara o bershka!!! ora, non che la qualità di hm sia di assoluta prima classe, ma abbiam ben presente quello dei cinesi, con la cerniera che si rompe dopo mezz'ora e i bottoni che si staccano a random in maniera casuale; cioè sono vestiti che si disintegrano automaticamente nel giro di poco, come quei dvd usa e getta che vanno tanto di moda in questo momento. 

insomma, ci prendono per il culo?

i love chinese people. and even though i don't go shopping in their apparel stores (which you could find almost anywhere, and every single one selling the same stuff as others, like a big happy club), i adore the way  they compete in the market selling stuff with broken prices. but lastly, something has evidently changed: maybe chinese people got emancipated, maybe they finally understood that they are becoming the most powerful nation in the world or i dontfuckingknow, but yesterday i was just havin a casual look in the usual made in china apparel store, when i noticed the prices: 30 euros for a sweatshirt! 10 euros for a t-shirt! 25 euros for a pair of pants! 15 euros for a cardigan!! whatthefuck??!! its costs the same (or even more) as stuff from hm, zara or bershka. now, it's not that hm quality is actually first class, but we surely know the quality of the made in china mass products, with the zipper that gets broken after half an hour and tearing random buttons: they just disintegrate theirselves automatically in a very short time, like those disposable dvds that are so in vogue right now.

so, are they fuckin' kiddin' me?

rock style fashion icon: bruce venida

oxygen

torniamo nuovamente in asia. tra le mie brand preferite in assoluto, ecco oxygen, una sorta di zara però virata all'indie rock, e quindi necessariamente direzionata verso gli stylish kids in the riot. ogni linea che disegnano entra automaticamente come pezzo classico nel mio guardaroba, in quanto demodè e pronto all'uso in qualsiasi momento ed occasione. mi chiedo ancora perchè altrove (in europa, negli states) non si riesca a creare vestiti così contemporaneamente popolari (e quindi, not so expensive) e belli, ricercati, creativi. 

let's go back in asia. among my absolute favorite brands, here's oxygen, a sort of zara but directed to an indie rock mood, so necessarily tacking to the stylish kids in the riot. every collection that they design enters automatically as a classic piece in my wardrobe,in a demodè prêt-à-porter mood, perfect for any kind of occasion. i still wonder why in other parts of the world (in europe, in the u.s.a) there aren't any similar brands with clothes that are both so popular (not so expensive) and beautiful, creative, unique. 

os accessories

se siete in cerca di accessori diversi dal solito, stilosamente fashion ma con un mood totalmente rock n' roll, volgete lo sguardo verso l'asia e os accessories. il marchio, fondato da paul jatayna (uno dei ragazzi più stilosi di tutto il panorama dello streetstyling, giuro!), è ormai una vera istituzione tra i giovani stylish kids in the riot d'oriente (e non solo), e presenta una vasta scelta di accessori che spazia dalle collane ai cappelli, dagl'anelli ai braccialetti, tutti con una cosa in comune: sono fatti di riproduzioni di ossa in poliuretano. macabro? vero! ma provateli: i punti coolness sono assicurati. fortunatamente il sito ufficiale ha la spedizione internazionale, cosa state aspettando?

if you are in search of accessories that are different from the usual, stylishly fashionable but with a total rock n' roll mood, look forward to southeast asia and os accessories. the brand, founded by paul jatayna (one of the most voguish guys of the whole streetstyling panorama, i swear!), is already an institution among the worldwide young stylish kids in the riot, presenting various choices of accessories that range from necklaces to caps, rings to bracelets, all of them having one thing in common: they are made of polyurethane bone reproductions. creepy? true! but give it a try: coolness points are assured. luckily the official website has international shipping, what are you waiting for?

(il fondatore paul jatayna mentre indossa alcune delle sue creazioni

founder paul jatayna wearing some of his creations)